Dylan Hotel NYC

52 East 41st Street (New York) 10017

La estación de metro, tren (Grand Central) y autobús más próxima se encuentra a sólo 1 manzana del hotel.

Direcciones hasta el hotel en coche:

- Desde el aeropuerto de La Guardia (LGA)
Tome hasta L.I.E. (Midtown Tunnel), cruce manteniendo la derecha por 3rd Avenue. Gire a la izquierda por 39th Street y después a la derecha por Madison Avenue. Gire finalmente a la derecha por 41th Street. El hotel se encuentra entre Madison Avenue y Park Avenue, a mitad de la manzana.

Desde el aeropuerto JFK:
Tome la Van Wyck Expressway hasta Grand Central Parkway, continúe hasta L.I.E. (Midtown Tunnel) y cruce manteniendo la derecha por 3rd Avenue. Gire a la izquierda por 39th Street y después a la derecha por Madison Avenue. Gire finalmente a la derecha por 41th Street. El hotel se encuentra entre Madison Avenue y Park Avenue, a mitad de la manzana.

Desde el aeropuerto de Newark en New Jersey (EWR):
Tome la New Jersey Turnpike (autopista de peaje) en dirección norte hasta Lincoln Tunnel. Sigas las indicaciones a 42nd Street (N). Gire a la derecha por la Fifth Avenue (Quinta Avenida) y después a la izquierda por 41st Street. El hotel está situado entre Madison Avenue y Park Avenue.

Los huéspedes deberán mostrar un documento de identidad válido y una tarjeta de crédito al realizar el registro de entrada. Ten en cuenta que todas las peticiones especiales están sujetas a disponibilidad y pueden comportar suplementos.

Entre a una de las espaciosas suites del Dylan Hotel y experimente lo último en alojamiento en la ciudad de Nueva York.

El diseño interior ofrece magníficos tejidos en tonos de joyas, lavabos de mármol de Carrara y acabados y muebles en madera de nogal americano. Los techos de más de 3 metros de las habitaciones y suites no sólo completan la decoración, sino que también ofrecen una sensación de amplitud que no se encuentra en los hoteles estándar de Nueva York.

Situado en el vibrante corazón de Midtown Manhatan, encontrará lo mejor de Nueva York a la misma puerta del hotel. El hotel está a escasa distancia caminando de la estación Grand Central, Times Square, Central Park, Rockefeller Center, Empire State, Fifth Avenue Shopping y los magníficos restaurantes de Manhattan. A sólo unos minutos se encuentra el
Jacob Javits Convention Center, rodeado de diversión y entretenimiento.
Alojándose en el Dylan Hotel de Nueva York disfrutará de máximo confort y relajación.

Información de metro:
Líneas 4, 5 y 6 hasta la parada de Grand Central Terminal.

El hotel Dylan es el alojamiento elegido en el centro de Manhattan por el viajero exigente que aprecia el estilo clásico, la originalidad y la artesanía. Este hotel ofrece el ambiente recogido y agradable de un hotel boutique neoyorquino, incorporando al mismo tiempo los servicios y comodidades de un hotel de mayor tamaño. En todo el hotel encontrará una arquitectura original, un diseño moderno y una decoración llena de elegancia.

- Para poder efectuar la reserva se exige tener 18 años cumplidos y una tarjeta de crédito válida.
- El hotel no es totalmente accesible en silla de ruedas; el restaurante y las zonas públicas sí lo son. También dispone de habitaciones con baños y camas adaptadas para personas de movilidad reducida. Estas habitaciones tienen una capacidad máxima para 1 persona.

Benjamin Steak House
Descubra el ambiente cálido y acogedor que proporcionan sus magníficos techos abovedados de madera y su crepitante chimenea, donde disfrutar de una agradable comida o cena. Esta estructura de 1903 estilo beaux-arts, total y cuidadosamente restaurada para devolverle su esplendor original, alberga el Benjamin Steak House y el Dylan Hotel. Originalmente construido como el salón de conferencias Benjamin Steakhouse, generaciones de familias, amigos y vecinos lo han visitado alguna vez para disfrutar de sus deliciosas comidas y bebidas en un ambiente cálido y acogedor. Reconocido como uno de los mejores restaurantes de Nueva York, la exquisita gastronomía de nuestro experimentado chef despertará todos sus sentidos.

Horarios:
De lunes a viernes: desayuno de 06.30 a 10.30; comida de 11.30 a 16.00; cena de 16.00 a 23.00. Desayuno, comida o cena en la habitación de 06.30 a 10.30 y de 16.00 a 23.00.

Sábados y domingos: brunch de 11.00 a 15.00; cena de 16.00 a 23.00. Desayuno, comida o cena en la habitación de 09.00 a 10.30 y de 16.00 a 23.00.